お雑記

おお我が憩い

2017-08-04から1日間の記事一覧

I dreamed a dream の誤訳的な

実に夏らしいスイカ割り。 もともとスイカくんはペットとして卵から孵り、来月フリーチケットをもたらす存在だった。しかし スイカくんが割られる姿が痛ましい! 上手すぎるが故のグロテスク! という声が上がることを懸念し、一般作品へと昇華させたのだ。 …